t t t t . Home Autorin Promotorin Presse TV Original- version Französische Version Promotorin der Neufassung der Schweizer Landeshymne . . . Zur Person: Dr. Stefanie Stadler ist Kultur- und Entwicklungspsychologin, Buchautorin und Privatdozentin an der Universität Zürich. Sie interessiert sich für kulturelle Symbole. Die Landeshymne ist ein wichtiges nationales Symbol. Jahrelang haben verschiedene Kommissionen ohne Ergebnis um eine Modernisierung der Landeshymne gerungen. Die Neufassung des Textes von Ulrike Pittner trifft zwei Fliegen auf einen Schlag: Die bisherige Melodie ist beibehalten, und der Text ist nur an wenigen Stellen verändert. Diese fast unmerklichen Stellen jedoch geben dem Text eine neue und moderne Bedeutung. Neu wird - Wir-Bezogenheit statt Ich-Bezogenheit zum Ausdruck gebracht. - kulturelle und religiöse Weite statt Enge präsentiert. - der Text auf Menschen bezogen und nicht nur auf Männer. Von allen Vorschlägen, die Landeshymnen neu zu gestalten, ist die Version von Ulrike Pittner die beste. Kleine Veränderungen, grosse Wirkung. Wir können weiterhin unsere vertraute Landeshymne singen, aber nun mit einem Text, mit dessen Bedeutung wir uns besser als mit dem alten identifizieren können. Präsidentin der 'Vereinigung für eine überarbeitete Landeshymne' Dr. Stefanie Stadler